Traduction Anglais-Allemand de "anxious to be married"

"anxious to be married" - traduction Allemand

anxious
[ˈæŋkʃəs; -ŋʃ-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ängstlich, angstvoll, bange, besorgt, bekümmert, unruhig Autres exemples...
exemples
  • to be anxious for (or | oderod about)something | etwas sth
    wegenor | oder od umsomething | etwas etwas besorgt sein
    to be anxious for (or | oderod about)something | etwas sth
  • you need not be anxious about that
    Sie brauchen sich darüber keine Sorge(n) zu machen
    you need not be anxious about that
  • anxious syn vgl. → voir „eager“
    anxious syn vgl. → voir „eager“
exemples
married
[ˈmærid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verheiratet, vermählt, Ehe…, ehelich innig miteinander verbunden
exemples
  • engor | oder od innig (miteinander) verbunden
    married figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    married figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
marry
[ˈmæri]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verheiraten mit, zum Mann zur Frau nehmen verheiraten trauen, vermählen eng verbinden zusammenfügen spleißen, splissen, bändseln
exemples
  • verheiraten (to anaccusative (case) | Akkusativ akk mit)
    marry son, daughter
    marry son, daughter
exemples
  • to marry off
    verheiraten, unter die Haube bringen
    to marry off
  • eng verbindenor | oder od zusammenfügen
    marry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    marry figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
marry
[ˈmæri]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heiraten, sich verheiraten eine enge innige Verbindung eingehen
exemples
  • eine engeor | oder od innige Verbindung eingehen
    marry become united
    marry become united
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
exemples
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to
mother-to-be
noun | Substantiv s <mothers-to-be>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
werdende Mutter
  • werdende Mutter
    mother-to-be
    mother-to-be
husband-to-be
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ihr zukünftiger Mann
exemples
  • her husband-to-be
    ihr zukünftiger Mann
    her husband-to-be
mum-to-be
noun | Substantiv s <mums-to-be>especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
werdende Mutter
  • werdende Mutter
    mum-to-be
    mum-to-be
Tauschhandel
Maskulinum | masculine m <Tauschhandels; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bartering
  • barter(ing)
    Tauschhandel
    Tauschhandel
exemples